Deep Blue Sushi 既知の問題と修正

Deep Blue Sushiはアーリーアクセス中で、PaperPixelチームは週に約1回のパッチ頻度でイテレートしています。このページはSteamコミュニティハブからのライブ既知の問題リストを反映し、コンテキストを追加します — 各バグを何がトリガーするか、なぜ発生するか、今すぐ使用できる回避策。Steamの現在のビルドはv0.1.5-ea.8（マルチプレイヤー＆ChefDeskアップデート、2026年8月22日）です。それより古いものはすべて時代遅れと見なす必要があります。\n\n## v0.1.5-ea.8のステータス概要\n\n- 5人サービスでのクラッシュ率：改善されたがゼロではない。およそ25回の長いサービスのうち1回がまだプレイヤーを失います。\n- 初回起動時のローカライゼーション：v0.1.3-ea.2で修正済み。デイ1でゲームを起動してアップデートしていない場合、31言語のうち2言語がまだ英語を表示している可能性があります — ゲームをパッチしてください。\n- プレイヤーコリジョン：切り替え可能になりました。デフォルトオン。4Kモニターでプレイヤーが準備カウンターにクリップする場合、ロビーでオフに切り替えてください。\n\n## 影響別に分類された未解決バグ\n\n### 高影響\n\n1. 最初の夢クエストでのQuest HUD点滅 — 前のクエストのアニメーションが終了する前に夢クエストカードを開くと、HUDが約1秒間点滅します。回避策：完了したクエストのアニメーションが終了するのを待ってから次のカードを開いてください。v0.1.6に向けて追跡中。\n2. Windows 10 + GTX 1050での後発組の出現ポイント — 進行中のロビーに参加するプレイヤーは、最初の5秒間キッチンの代わりにダイビング桟橋に表示されることがあります。回避策：潜水して再浮上してください；出現ポイントが更新されます。v0.1.6に向けて追跡中。\n3. Steam Overlayショートカットを保持しているときのチャットピン留め — Shift+Tabまたは友達ショートカットが切断タイミングウィンドウと衝突し、チャットをピン留めする可能性があります。回避策：設定 → Overlay → ショートカットでSteam Overlayショートカットを再構成してください。v0.1.6に向けて追跡中。\n\n### 中影響\n\n4. ChefDeskで3皿以上が積み重なるときの皿スタックのずれ — 視覚のみ、サービスには影響しませんが、新しいプレイヤーは皿がブロックされていると思うかもしれません。すでにv0.1.6のパッチリストにあります。\n5. 5人ロビーでのオーディオミックス — 推奨GPUを搭載したWindows 10 64-bitシステムのピークサービス中、海洋環境がまだわずかに大きすぎます。v0.1.5-ea.8で削減されたが、排除されていません。回避策：オーディオ設定でヘッドホン出力に切り替えてください。\n6. ゴミ箱の中のゴースト皿 — 新しいセッションではv0.1.5-ea.8で修正されましたが、古いセーブではゴミ箱に残った皿が残っている可能性があります。回避策：ゴーストをクリアするには、ゴミ箱アイコンを一度閉じてください。\n\n### 低影響（コスメティック）\n\n7. ChefDesk近くの壁の中に出現するカワウソNPC — まれ、コスメティック。NPCに近づくと、正しい場所への道を見つけます。\n8. ジャンプの途中でプレイヤーが潜水位置からシェフ位置に切り替わるときのアニメーションジャンプ — ソロでは修正済み、協力ではまだ存在。 next buildで修正。\n9. 一部のカスタマイズプリセットでの髪型を貫く髪 — 純粋に視覚的。髪型スタイルを変更すると通常クリーンアップされます。\n\n## v0.1.5-ea.8のパフォーマンスノート\n\n5人ラッシュ中のスタッターは通常、次の3つの原因から発生します。ほぼこの頻度順で：\n\n- CPU制限のキッチンシミュレーション — 12テーブルのサービスはクアッドコアCPU（i5-8400 / Ryzen 5 2600）を強く打ちます。ボトルネックはアンロックされたフレームレートです。修正は、PaperPixelが次の最適化パスを配信するまで、NVIDIA / AMDコントロールパネルで60 FPSに制限することです。\n- オーバーレイの競合 — Discord、GeForce Experience、MSI Afterburner、Steam Overlayはすべて、キッチン入力パイプラインをスタッターさせる可能性があります。回避策：サービス開始前にオーバーレイを閉じてください。\n- HDDページング — HDDのプレイヤーは、キッチンが新しい注文をプリフェッチするときにスタッターを見ます。回避策：Deep Blue SushiをSSDにインストールしてください。SteamストアページはSSDを明示的に推奨しています。\n\n## マルチプレイヤー接続\n\nローンチ週の切断の大部分は、次の2つの根本的な原因から発生します：\n\n- ロビーホスト移行の競合状態 — サービス中に退出するホストが再選挙をトリガーし、時にはプレイヤーを2回昇格させてから再接続を強制します。v0.1.5-ea.8で緩和されたが、悪いネットワークの下でまだ発生する可能性があります。回避策：残っているプレイヤーは続行できます。後発組は次の同期ティックで自動的に再接続します。\n- 厳格なNATタイプ — 厳格なNATの背後にあるプレイヤーは頻繁に切断を見ます。回避策：ルーターでUPnPを有効にするか、コンソール / PCをDMZに置いてください。\n\n## UIスケーリング\n\nテキストまたはHUD要素がモニターで正しくスケーリングされない場合、オペレーティングシステムのDPIスケーリングが最も一般的な原因です。Deep Blue SushiはWindowsユーザーアカウントのシステムDPIを使用します。次のいずれかを試してください：\n\n1. SteamのDeep Blue Sushi実行可能ファイルを右クリック → プロパティ → 互換性 → 高いDPI設定を変更 → アプリケーション。\n2. カスタムスケーリングではなく、Windows設定 → ディスプレイ → スケールを100%（または125%）に設定します。\n3. 混合スケーリングでマルチモニターセットアップを使用している場合、プライマリモニターでゲームをフルスクリーンで実行します。\n\n## オーディオの問題\n\n一部のサウンドカードでは、ゲームの実行中にオーディオ出力（ヘッドホン ↔ スピーカー ↔ HDMI）を切り替えると、オーディオエンジンが半初期化された状態のままになることがあります。修正：ゲームを終了し、出力を切り替え、再起動してください。\n\n## セーブの安全性\n\n- クラウドセーブはデフォルトで有効で、各セッション後に伝播されます。\n- ローカルセーブは %appdata%\\..\\Local\\PaperPixel\\DeepBlueSushi\\Saved\\ に保存されます。プレイテストに参加するか変更されたセーブをロードする前に、このフォルダをバックアップしてください。\n- ワイプは予定されていませんアーリーアクセス中。ワイプが必要になった場合、PaperPixelはSteamニュースで7日前に発表します。\n\n## このリストにないバグの報告方法\n\n1. Steamコミュニティ → Deep Blue Sushi → ディスカッション → バグレポートを開きます。\n2. バグが上記の未解決レポートのいずれかに一致する場合はピン留めタグを使用してください（影響による分類に役立ちます）。\n3. 設定 → 概要からのビルド文字列（v0.1.5-ea.8など）、OS / ドライババージョン、可能であれば短いクリップを提供してください。\n4. ゲーム内バグ報告ツール（Esc → 報告）は、最新の60秒のシステムテレメトリを自動的に添付します。\n\n## v0.1.6に向けて追跡されている修正\n\n- 最初の夢クエストでのQuest HUD点滅。\n- Windows 10 + GTX 1050ベースラインでの後発組の出現ポイントロジック。\n- 切断タイミングとのSteam Overlayショートカットの競合。\n- 3皿以上が積み重なるときの皿スタックのずれのクリーンアップ。\n- カワウソNPCのパスファインディングの研磨。\n\n## 関連コンテンツ\n\n- パッチノートすでに配信されたものについて\n- アーリーアクセスロードマップ次に予定されているものについて\n- 初心者ガイド現在のゲームループについて\n- 協力プレイのヒントマルチプレイヤーの回避策パターンについて